1 Reyes 21
Lutherbibel 1545
5Da sprach Isebel, sein Weib, zu ihm: Was wäre für ein Königreich in Israel, wenn du so tätest? Stehe auf und iß Brot und sei gutes Muts! Ich will dir den Weinberg Naboths, des Jesreeliten, verschaffen.
Reina-Valera 1909
5Y vino á él su mujer Jezabel, y díjole: ¿Por qué está tan triste tu espíritu, y no comes pan?
King James Version
5But Jezebel his wife came to him, and said unto him, Why is thy spirit so sad, that thou eatest no bread?
World English Bible
5But Jezebel his wife came to him, and said to him, “Why is your spirit so sad that you eat no bread?”