Compara traducciones versículo por versículo
Le reste s'enfuit à Aphek, dans la ville ; mais la muraille tomba sur les vingt-sept mille hommes qui restaient. Ben-Hadad s'enfuit et vint dans la ville, de chambre en chambre.
Los demás huyeron á Aphec, á la ciudad: y el muro cayó sobre veinte y siete mil hombres que habían quedado. También Ben-adad vino huyendo á la ciudad, y escondíase de cámara en cámara.
But the rest fled to Aphek, into the city; and there a wall fell upon twenty and seven thousand of the men that were left. And Ben-hadad fled, and came into the city, into an inner chamber.
But the rest fled to Aphek, into the city; and the wall fell on twenty-seven thousand men who were left. Ben Hadad fled and came into the city, into an inner room.