1 Reyes 1
Bible David Martin 1744
49Alors tous les conviés qui étaient avec Adonija furent dans un grand trouble, et se levèrent, et s’en allèrent chacun son chemin.
Reina-Valera 1909
49Ellos entonces se estremecieron, y levantáronse todos los convidados que estaban con Adonía, y fuése cada uno por su camino.
King James Version
49And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
World English Bible
49All the guests of Adonijah were afraid, and rose up, and each man went his way.