1 Reyes 19
Lutherbibel Bolsinger (1545)
5Und legte sich und schlief unter dem Wacholder. Und siehe, der Engel ruhrete ihn und sprach zu ihm: Stehe auf und ift!
Reina-Valera 1909
5Y echándose debajo del enebro, quedóse dormido: y he aquí luego un ángel que le tocó, y le dijo: Levántate, come.
King James Version
5And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.
World English Bible
5He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, “Arise and eat!”