1 Reyes 12

Grunewald-Ubersetzung

8Er aber kehrte sich nicht an den Rat der Alten, die ihn beraten hatten, sondern beriet sich mit den Jungen, die mit ihm aufgewachsen waren und vor ihm standen.

Reina-Valera 1909

8Mas él, dejado el consejo de los viejos que ellos le habían dado, tomó consejo con los mancebos que se habían criado con él, y estaban delante de él.

King James Version

8But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

World English Bible

8But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.