Compara traducciones versículo por versículo
PGR
RVR1909
KJV
WEB
5
1 Corintios 8:5
📖
Leer en contextoBible PGR
Et, en effet, quand bien même il existe de soi-disant dieux, soit au ciel, soit sur la terre, comme effectivement il existe plusieurs dieux et plusieurs seigneurs,
Reina-Valera 1909
Porque aunque haya algunos que se llamen dioses, ó en el cielo, ó en la tierra (como hay muchos dioses y muchos señores),
King James Version
For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,)
World English Bible
For though there are things that are called “gods”, whether in the heavens or on earth—as there are many “gods” and many “lords”—