Compara traducciones versículo por versículo
TKW
RVR1909
KJV
WEB
13
1 Corintios 8:13
📖
Leer en contextoTextbibel von Kautzsch und Weizsäcker
Darum wenn das Essen meinem Bruder Anstoß gibt, so will ich in Ewigkeit kein Fleisch essen, damit ich meinem Bruder keinen Anstoß gebe.
Reina-Valera 1909
Por lo cual, si la comida es á mi hermano ocasión de caer, jamás comeré carne por no escandalizar á mi hermano.
King James Version
Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
World English Bible
Therefore, if food causes my brother to stumble, I will eat no meat forever more, that I don’t cause my brother to stumble.