1 Corintios 7

Sainte Bible libre pour le monde

28Mais si tu te maries, tu n'as pas péché. Et si la vierge se marie, elle n'a pas péché. Cependant de telles personnes auront des afflictions dans la chair, et je voudrais vous les épargner.

Reina-Valera 1909

28Mas también si tomares mujer, no pecaste; y si la doncella se casare, no pecó: pero aflicción de carne tendrán los tales: mas yo os dejo.

King James Version

28But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.

World English Bible

28But if you marry, you have not sinned. If a virgin marries, she has not sinned. Yet such will have oppression in the flesh, and I want to spare you.