Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
21
1 Corintios 4:21
📖
Leer en contextoBibbia Martini
Che volete? Che io venga a voi colla verga, o con amore, e spirito di mansuetudine? Riprende i Corinti, perche tolleravano un pubblico incestuoso; egli benché assente, dà questo tale nelle mani di Satana. Gli ammonisce, che tolto via il fermento de’ vizi, celebrino la Pasqua con purità, e proibisce di aver commercio con i Cristiani rei di pubblici peccati.
Reina-Valera 1909
¿Qué queréis? ¿iré á vosotros con vara, ó con caridad y espíritu de mansedumbre?
King James Version
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?
World English Bible
What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?