Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
13
1 Corintios 13:13
📖
Leer en contextoBibbia Martini
Ora poi resta la fede, la speranza, la carità, queste tre cose: la più grande però di queste è la carità. Che il dono delle lingue è inferiore al dono di profezia, ed è anzi inutile, ove non siavi chi interpreti: dà le regole per fare ordinato uso di tali doni, e vuole che le donne nella Chiesa si tacciano.
Reina-Valera 1909
Y ahora permanecen la fe, la esperanza, y la caridad, estas tres: empero la mayor de ellas es la caridad.
King James Version
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
World English Bible
But now faith, hope, and love remain—these three. The greatest of these is love.