Compara traducciones versículo por versículo

TKW
RVR1909
KJV
WEB
11 1 Corintios 13:11
📖
Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

Da ich ein Kind war, sprach ich wie ein Kind, ich fühlte wie ein Kind, ich dachte wie ein Kind. Als ich ein Mann ward, war es mit des Kindes Welt vorbei.

Reina-Valera 1909

Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando ya fuí hombre hecho, dejé lo que era de niño.

King James Version

When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.

World English Bible

When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android