1 Corintios 13

Sainte Bible libre pour le monde

11Quand j'étais enfant, je parlais comme un enfant, je pensais comme un enfant, je raisonnais comme un enfant. Maintenant que je suis devenu un homme, j'ai mis de côté ce qui était de l'enfant.

Reina-Valera 1909

11Cuando yo era niño, hablaba como niño, pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando ya fuí hombre hecho, dejé lo que era de niño.

King James Version

11When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things.

World English Bible

11When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.