Compara traducciones versículo por versículo
Dieu a établi dans l'Église : premièrement des apôtres, secondement des prophètes, troisièmement des docteurs, ensuite des faiseurs de miracles, puis des dons de guérisons, des secours, des gouvernements, et diverses sortes de langues.
Y á unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero doctores; luego facultades; luego dones de sanidades, ayudas, gobernaciones, géneros de lenguas.
And God hath set some in the church, first apostles, secondarily prophets, thirdly teachers, after that miracles, then gifts of healings, helps, governments, diversities of tongues.
God has set some in the assembly: first apostles, second prophets, third teachers, then miracle workers, then gifts of healings, helps, governments, and various kinds of languages.