1 Corintios 10

Nova Bíblia Viva

23Certamente vocês são livres para comer alimentos oferecidos aos ídolos, se assim o quiserem; não é contra a lei de Deus comer tal carne, porém isso não significa que vocês deveriam comê-los. Pode ser perfeitamente legal, mas pode não ser a melhor coisa ou a coisa mais edificante.

Reina-Valera 1909

23Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica.

King James Version

23All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

World English Bible

23“All things are lawful for me,” but not all things are profitable. “All things are lawful for me,” but not all things build up.