1 Corintios 10

Lutherbibel 1545

19So aber jemand von den Ungläubigen euch ladet, und ihr wollt hingehen, so esset alles, was euch vorgetragen wird, und forschet nichts, auf daß ihr des Gewissens verschonet.

Reina-Valera 1909

19¿Qué pues digo? ¿Que el ídolo es algo? ¿ó que sea algo lo que es sacrificado á los ídolos?

King James Version

19What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing?

World English Bible

19What am I saying then? That a thing sacrificed to idols is anything, or that an idol is anything?