Compara traducciones versículo por versículo
MN
RVR1909
KJV
WEB
43
1 Crónicas 4:43
📖
Leer en contextoBibbia Martini
E distrussero gli avanzi degli Amaleciti, che avean potuto salvarsi, e ivi abitarono in luogo di essi, e vi sono fino al dì d'oggi. Catalogo de’ figliuoli di Ruben, e di Gad, e della mezza tribù di Manasse, e de' luoghi, dove abitarono, e come abbatterono gli Agareni; ma finalmente per la loro idolatria furono condotti in ischiavitù dagli Assiri.
Reina-Valera 1909
E hirieron á las reliquias que habían quedado de Amalec, y habitaron allí hasta hoy.
King James Version
And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day.
World English Bible
They struck the remnant of the Amalekites who escaped, and have lived there to this day.