1 Crónicas 17

Riveduta 1927

5poiché io non ho abitato in una casa, dal giorno che trassi Israele dall’Egitto, fino al dì d’oggi; ma sono andato di tenda in tenda, di dimora in dimora.

Reina-Valera 1909

5Porque no he habitado en casa alguna desde el día que saqué á los hijos de Israel hasta hoy; antes estuve de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo.

King James Version

5For I have not dwelt in an house since the day that I brought up Israel unto this day; but have gone from tent to tent, and from one tabernacle to another.

World English Bible

5for I have not lived in a house since the day that I brought up Israel to this day, but have gone from tent to tent, and from one tent to another.