1 Crónicas 17
Bible Bovet-Bonnet (1900)
25Car toi, mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur ton dessein de lui bâtir une maison. C'est pourquoi ton serviteur s'est senti porté à prier devant toi.
Reina-Valera 1909
25Porque tú, Dios mío, revelaste al oído á tu siervo que le has de edificar casa; por eso ha hallado tu siervo motivo de orar delante de ti.
King James Version
25For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house: therefore thy servant hath found in his heart to pray before thee.
World English Bible
25For you, my God, have revealed to your servant that you will build him a house. Therefore your servant has found courage to pray before you.