1 Crónicas 10
Lutherbibel Bolsinger (1545)
9und zogen ihn aus und huben auf sein Haupt und seine Waffen und sandten es ins Land der Philister umher und lielien's verkündigen vor ihren Gotzen und dem Volk;
Reina-Valera 1909
9Y luego que le hubieron desnudado, tomaron su cabeza y sus armas, y enviáronlo todo á la tierra de los Filisteos por todas partes, para que fuese denunciado á sus ídolos y al pueblo.
King James Version
9And when they had stripped him, they took his head, and his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to carry tidings unto their idols, and to the people.
World English Bible
9They stripped him and took his head and his armor, then sent into the land of the Philistines all around to carry the news to their idols and to the people.